地图上的福州老建筑百科
福州老建筑百科 - 回溯千载历史,重建福州记忆 >> 洋墓亭 >> 历史版本
编辑时间历史版本内容长度图片数目录数修改原因
02-22 20:20 历史版本18 8954 10 0 调整页面
上一历史版本 | 最新历史版本 |   下一历史版本 | 返回词条

洋墓亭

一、名称:洋墓亭

洋墓亭(Foochow Mission Cemetery)是福州市仓山区的一个已经不存在的教会公墓,始建于1848年,在“大炼钢”中被毁,其地点位于福州市仓山区仓前山麦园路西端山头的南北两侧。

二、创建:

福州开埠后,美部会和美以美会于1847年分别在福州建立了教会。道光二十八年(1848年)5月25日,美以美会怀德牧师之妻简·伊莎贝拉·怀德夫人(Jane Isabel White)病逝(她是第一位逝于福州的基督教新教传教士),清政府允许美以美会在仓前山租地以用作怀德夫人的坟墓。美以美会便在今天福州市仓山区麦园路西端的宁静的小山谷上租下了一块遮蔽在橄榄树和番石榴树树荫下的青草丛生的地界。当时,该地的周围也是一大片遍植松树与冷杉的福州本地人的坟场。在墓地建立之初,传教士的墓被周围数千座福州人的坟墓所包围,占地不过数百平方英尺,仅由一些灌木丛与周围福州人的墓地分隔开来,传教士简约的花岗岩墓石和当地福州人的各式各样的墓石形成了鲜明的对比。其后数十年,在“福州公路信托部”的运作下,周围本地人的坟墓被迁走,该墓地的范围才逐渐扩大。

三、衍变:

1956年英国、法国、以色列入侵埃及,部分学生为抗议打砸了洋墓亭。“文革”期间,洋墓亭被“破四旧”的红卫兵砸毁夷平,1970年代该地又被改建为福州橡胶厂。现今橡胶厂已拆除,原先洋墓亭的地界一部分位于今天福建师范大学附属中学校内东侧,一部分被房地产开发为楼盘。

四、形态:

洋墓亭为面积约3亩的大型墓园,曾埋葬着自1840年代基督教扎根福州,至1949年中国人民解放军占领福州这一个多世纪来,逝世于福州的西方传教士、医生、领事、商人等。到1949年,公墓共葬有400余具尸骸;所有墓穴整齐排列,都是2米长1米宽,穴间距离前后约1米,左右间隔0.5米,排列整齐,有专人管理。

洋墓亭所在的福州南台岛仓前山地区是清末和民国前期福州对外机构、外国领事馆、外侨居住区的所在地,靠近闽江的码头,周边商业繁荣,环境优雅。1930年代时福州沈绍安的兰记脱胎漆器店就在洋墓亭一带设有分店,1938年厦门被日本军队占领后,厦门侨务局也一度迁至洋墓亭办公。因其地环境优雅,1936年中国影星胡蝶来福州时也居住在洋墓亭侧的槐荫里。

洋墓亭不是仓前山区域唯一的外国人墓地。据1935年商务印书馆《福州旅行指南》记载:外国墓园有三,曰英国墓园,在石头岩山之麓。法国墓亭,在留山。曰美国墓亭,在石厝(石厝教堂)附近。三者中唯英国墓亭准他人附葬,故其范围较广设备较佳。

洋墓亭被毁后仅余两根石柱,分别镶嵌于进步路程埔路的墙上。至今仍存;此外,仓山区博物馆藏有洋墓亭的三块墓碑,分别为:

  • Ben Herbert Marsh,牧师;
  • J. H. Worley(华雅各)、Harry Wescott Worley(华惠成,华雅各之子)、Lt. Harry Wiltsie Worley(华惠成之子)、Claragene Worley(华惠成之女);
  • Nathan Sites(薛承恩)。

埋葬的著名人物

许多著名的来华传教士都曾安葬于此,如:
发士牧师(Carl Joseph Fast,1822—1850),瑞典行道会,第一位在福州殉道的新教传教士,在福州附近闽江五虎门外被海盗袭击身亡,年仅28岁,后葬于洋墓亭。

柯为梁牧师(Dauphin William Osgood,1845—1880),美部会,行医人员,曾将《全体阐微》、《医馆略述》等多部医学作品翻译成中文。

怀礼牧师(Isaac William Wiley,1825—1884),美以美会主教。

薛承恩牧师(Nathan Sites,1830—1895),美以美会。

史荦伯牧师(Robert Warren Stewart,1850—1895),英国圣公会差会,殁于古田教案(Kucheng Massacre),与其遇难家人一起葬于洋墓亭。古田教案的十一名遇难者的遗体都被葬于洋墓亭。

夏察理牧师(Charles Hartwell,1825—1905),福州美部会会督,也是个语言学家、福州语书籍的翻译者和写作者。

程吕底亚牧师(Lydia Trimble,1863—1941),美以美会女传教士,华南女子文理学院的创始人。

力宣德(George Carleton Lacy,1888—1951),美国美以美会传教士,中国大陆最后一任卫理公会会督。生在福州,死在福州。1950年,所有外国传教士被迫撤离中国大陆,他是唯一未能得到出境许可证的西方人,被新政权软禁在家。在他生命的最后几个月,他一直有病,只有他忠实的厨师被允许见他。1951年12月11日,在孤独中,他因心脏病死于福州协和医院,他的厨师是唯一允许参加葬礼的人。力宣德安葬在洋墓亭教会公墓,有一个没有标记的墓碑。“文化大革命”期间,他的遗体被红卫兵挖出来,游街示众。

【1858】

万为牧师在1858年左右绘制的洋墓亭素描(来源;维基百科)

 














【1895】

古田教案中遇难的史荦伯牧师等人的遗体下葬于洋墓亭,1895年9月出版(来源:Hulton Archive, Getty Images)古田教案中遇难的史荦伯牧师等人的遗体下葬于洋墓亭,1895年9月出版(来源:Hulton Archive, Getty Images)
洋墓亭美国墓区一角(来源:维基共享资源)洋墓亭美国墓区一角(来源:维基共享资源)


 

莫理循拍摄的洋墓亭(来源:维基共享资源)莫理循拍摄的洋墓亭(来源:维基共享资源)
夏察理牧师的墓碑夏察理牧师的墓碑(来源:维基共享资源)

 

 

史荦伯牧师及其他古田教案遇害者的墓碑(来源:维基共享)史荦伯牧师及其他古田教案遇害者的墓碑(来源:维基共享资源)
薛承恩牧师的墓碑(来源:维基共享资源)薛承恩牧师的墓碑(来源:维基共享资源)

 

发士牧师的墓碑,碑旁站立者为武林吉牧师(来源:维基共享资源)发士牧师的墓碑,碑旁站立者为武林吉牧师(来源:维基共享资源)




































【2013】

洋墓亭立柱(拍摄:池志海/2013.4)洋墓亭立柱(拍摄:池志海/2013.4)














【2011】

仓山区博物馆所藏的三块原在洋墓亭的传教士墓碑,分别为B. H. Marsh、H. W. Worley(华惠成)及其子、Nathan Sites(来源:牛冬摄于2011年5月)仓山区博物馆所藏的三块原在洋墓亭的传教士墓碑,分别为B. H. Marsh;J. H. Worley、H. W. Worley(华雅各、华惠成)及其子女;以及Nathan Sites(薛承恩)(来源:牛冬摄于2011年5月)