范哲明

范哲明（Paul Prince Wiant）1887年出生于美国俄亥俄州，毕业于俄亥俄维斯里安大学、辛辛那提大学，是美以美会派驻福州的一名传教士建筑师。他参与创建了福州著名的教会建筑事务所“协和建筑部”并长期任负责人；在39年在华工作的生涯中，他设计、监造了400余个项目，其中最著名的包括仓前山的自来水供水系统、福建协和大学等。1946年返美，1973年去世，享年87岁。 福州老建筑

范哲明于1887年7月2日出生于美国俄亥俄州的梅德河镇（Mad River Township）的一座砖砌房子中，这座房子是由他的祖父Adam Wiant于51年前建造的。

福老建州筑

范哲明1905年进入迈阿密大学，1911年于俄亥俄维斯里安大学（Ohio Wesleyan University）获理学学士学位。1914年在辛辛那提大学又获工程学学士学位，并获选入Tau Beta Pi 工程荣誉协会 。随后，他在加州大学伯克利分校东方语言系进行研究生学习。 福州老建筑百科网

1915年9月19日，范哲明与哈莉·福里茨（Hallie Fritz）在俄亥俄州West Alexandria成婚，他的父亲主持了婚礼。

福州老建筑百科网

他曾担任承包商工程师、助理主管；他的主要建筑业务在俄亥俄的Toledo和印第安纳的Ft. Wayne。他随后去了克利夫兰，并成为一名坐办公室的工程师；并于1916年自己承接了一些住宅和商业建筑项目。

1916 年的晚些时候，范哲明的弟弟Stanley Wiant告诉他，美以美会需要一名男性前往福州进行建筑设计和施工的工作。范哲明夫妇随即应召前往福州，成为家庭中第一个成为传教士的人。在他39年在华的工作中，一共设计、监督了约400个项目的建设，包括教堂、学校、大学、医院、传教士住宅、教区，还有一些纯粹的工程结构如大坝和桥梁，以及一个延伸的海中防波堤。哈莉在英华书院教英语，并在家中教育他们的两个孩子。

1923年，范哲明参与创建了福州著名的建筑事务所“协和建筑部”（Union Architectural Service，又名Fukien Construction Bureau），期间在仓山主持兴建了中国最早的自来水供水系统。

1924年，范哲明兼任英华书院校董等职。

1939年，美以美会、坚理会和美普会合并组成卫理公会时，他从中国回到美国，参加了大会。

FZCUO.COM

1942年，他从一场口炎性腹泻中康复后，他在中国的医生命令他回到美国。 福州老建筑百科（fzcuo.com）

1944年，他和家庭成员无法从中国带走的家具和个人财务，在日本军队的轰炸中被毁。由于他的家和办公室是在一起的，他几乎失去了一切——除了办公室的账户和一些测量仪器，那时由协和建筑部的工作人员冒着极大的生命危险保存下来的。 FZCUO

范哲明在当年回到家乡。美国海军陆战队想要一个可以说福州方言中文的官员。他们终于说服了五十七岁的范哲明，接受了队长的委托。他在第二次世界大战期间被派往各个太平洋群岛。在冲绳，他为海军陆战队写了一本小手册，告诉他们如果降落在中国，如何和当地人相处。不过，他们不必这样做了，因为日本人在1945年投降了。日本正式投降时，范哲明也在场。 林轶南

1945年，他被派往天津，担任语言官（language officer）。五十位受颁铜星勋章的人员中，一共只有两位语言官得此殊荣。 福州老建筑

同年范哲明修订的《福州话手册》（Chinese Language: Manual of the Foochow Dialect）出版。

来源：福州老建筑百科（fzcuo.com）

1946年，在服役一年半后，范哲明卸任。 FZCUO

1951年，范哲明的妻子哈莉在一场严重的车祸中去世。 福州厝

1952年，范哲明被派往新加坡，在东南亚工作。 FZCUO.COM

1953年，范哲明与他认识的一位曾经在兴化（莆田）工作的传教士Blanche Apple女士结婚。他们的婚礼在新加坡WSCS的住所举行。

1956年，范哲明退休。他完成了他梦想中的房子——一座独特的、由砖块和玻璃砖组合设计的建筑。他和妻子一直在那里生活到1965年。

福老建州筑

1965年，范哲明夫妇卖掉了房子和6英亩的土地，搬到佛罗里达的梅特兰（Maitland）。 福州老建筑百科（fzcuo.com）

在退休后，范哲明是俄亥俄州卫理公会的代表，他参加了1960年，1964年和1966年的卫理公会教会大会和管辖权会议。 福州老建筑

1973年10月22日范哲明在俄亥俄州Hamilton County去世，享年87岁。他的第二任妻子Blanche在1972年去世。他和两任妻子合葬于俄亥俄州的Oak Dale墓园。

FZCUO

1、仓山自来水系统：

　　范哲明协助美以美会在仓山兴建了最早的自来水供水系统，据载当时“在协和建筑部下，设立一个统一的供水机构，由范哲明负责自来水的扩建工程。范哲明把进水口再向西移200多米，在靠近江滨的水下建一口过滤水井，上有长方型的泵房。泵房外，用4吋的铁管，由金峰巷庙前到爱国路，在向两边延伸：一边到华南女子文理学院；一边到乐群楼。华南女子文理学院还建有一座17立方米容量的贮水塔，鹤龄路福建协和神学院后门隔壁外籍人住宅内也建有容量30-40立方米的贮水塔。日均用水量增加到40多吨，为原来的一倍多。”（载《福建文史资料》第　辑）

2、华南女院水塔 福州老建筑百科网

3、协和神学院水塔

4、鹤龄路净化池 FZCUO

　　1945年抗战胜利，范哲明又回到福州协和建筑部供职，在爱国路增建两个沉淀池，容量各190立方米。池底装有排污管，顶上装有溢水管，经两池净化后的水轮流供给用户。与此同时，在鹤龄路另建一座66立方米的水塔，在高峰期补充供水。

福老建州筑

5、培养本地建筑师

　　范哲明培养了为数不少的建筑工程类人才，最知名的如受他资助留学美国、归国后设计了福州协和医院的建筑师林缉西博士。香港中文大学建筑系教授郭伟杰（Jeffrey W. Cody）的著作《建筑在中国：亨利·墨菲的“适应性建筑”1914-1935》（Building in China: Henry K. Murphy's "adaptive architecture," 1914-1935）中提到，作者采访了曾受教于范哲明的两名中国工程人员Chen Deyu (Harry Chen，福建省第六建筑工程公司的退休教授级高工陈德宇) 和 Lin Zhun。 福州老建筑

6、《福州话手册》（Chinese Language: Manual of the Foochow Dialect） 福州老建筑百科网

　　1945年出版。

　　范哲明是近代福州著名的传教士和工程师，参与创建了福州福州近代最大的建筑设计机构，主持建成了中国最早的城市自来水设施，并为福州培养了一批建筑设计人才，是福州近代工程设计史上不可回避的重要人物之一。 福州老建筑

范哲明和妻子哈莉的合影（来源：福州新闻网）

  来源：福州老建筑百科（fzcuo.com）

1943年1月22日，范哲明在美国演说，当地报纸《The Daily Times》的报道

福州老建筑百科网

1956年1月21日，范哲明在纽约尼亚加拉三一教堂演讲，当地报纸《TONAWANDA NEWS》的报道。